世纪同声为缓控释论坛实施同声传译技术支持(上海)
来源：世纪同声 日期：2007年8月30日
第二届中国缓控释论坛集聚了全球一流的缓控释技术专家，旨在让业内人士更好地了解辅料产品在延缓控制释放和延迟释放（肠溶）领域中的特长，更好地帮助药品生产设计并快速地令缓控释产品上市。来自卡乐康美国和陶氏化学公司的技术专家，以及国内相关领域的资深专家发表了演讲，讨论了缓控释配方选择的战略、对当前缓控释技术的评述、缓控释试验设计规范、释放动力学理论研究、以及延迟释放药品技术领域的新发展等热点问题。
作为知名的辅料供应商，卡乐康为全球的制药公司提供广泛而完整的薄膜包衣技术、缓控释技术及各种赋形剂。2007年3月21日陶氏化学公司与卡乐康公司共同宣布，将就陶氏化学用于缓控释领域的制药辅料产品进行全球范围的合作。该合作涉及全球的市场策略、销售、技术服务与研发以及产品分销等方面。此次合作的产品包括美多秀? （包括羟丙基甲基纤维素），ETHOCEL?（乙基纤维素）和POLYOX?（聚氧乙烯）。这对全球控缓释市场发展具有重大的意义，能更好地实施您设计并快速地推动缓控释产品上市。